Règlement du festival

et les règles à respecter dans votre comportement

Le Firebound Festival repose sur les piliers de la communauté kink : le consentement mutuel, la responsabilité individuelle et la communication ouverte. Afin de garantir une expérience agréable et sécurisée, nous avons besoin d'un ensemble de règles et d'attentes communes, que nous souhaitons établir sur cette base.

Règles et comportement à adopter pendant le festival

Nous voulons que tout le monde se sente bien lors du festival. Ce qui rend cet événement si spécial, c'est une communauté bienveillante et respectueuse composée de personnes d'âges, d'orientations sexuelles, d'expériences et de communautés très diverses.

En même temps, il n´existe à proprement parler pas de "zone sûre". Nous vivons dans le monde réel, et nous portons tous des cicatrices et avons tous causé des blessures. Cet espace ne peut pas être parfait et ne le sera pas. Il ne sera pas toujours tel que nous le souhaiterions. Mais c’est notre espace et nous allons le façonner ensemble, pour nous tous. (d’après Beth Strano : « There is no such thing as a safe space »)

  • Diversité : Le Firebound rassemble des personnes issues des quatre coins de notre communauté. Respectez le fait que chacun ait un parcours et des expériences différentes*. Nous accueillons des personnes de toutes origines, religions, genres, niveaux d’expérience, ainsi que de toutes orientations (a_)sexuelles ou (a_)romantiques. Les personnes en situation de handicap et celles présentant une neurodiversité (TDAH, autisme, séquelles de traumatismes…) sont les bienvenues.
  • Tolérance : chacun a ses propres préférences et sa propre façon de vivre ses fétiches. Il peut arriver que vous assistiez à des scènes que vous ne trouvez pas belles ou excitantes. La tolérance, c’est aussi laisser de la place à ce que l’on n’apprécie pas soi-même – tant que cela se fait dans le cadre d’un fétichisme éclairé et consensuel. Nous ne tolérons en aucun cas les symboles, codes ou propos nationalistes, méprisants envers l'humanité ou d'extrême droite.
  • Égalité : tous les êtres humains sont égaux et doivent se rencontrer sur un pied d'égalité – sans distinction de leur origine ou de leur rôle. Évitez donc, en dehors des sessions, tout langage susceptible de créer un certain déséquilibre de pouvoir.
  • Discrimination : si tu es victime de discrimination, n'hésite pas à en parler – en cas de doute, adresse-toi à l'équipe de sensibilisation. Nous te soutiendrons.
  • On fait tous des erreurs ou on ne s'exprime pas toujours parfaitement. C'est tout à fait compréhensible. On attend des participant·e·s qu'ils/elles prennent d'abord le temps de respirer et qu'ils/elles s'excusent lorsqu'on leur signale un comportement discriminatoire ou tout autre comportement inapproprié. S'ils/elles ne comprennent pas la critique, l'équipe Awareness est disponible à tout moment.
  • Genre : Nous ne sommes pas tous cisgenres, ni tous binaires. Le genre, les formules de politesse et les pronoms (il, elle, xir, they, etc.) ne sont pas visibles de l’extérieur, tout comme les préférences. Certaines personnes portent peut-être des badges indiquant leurs pronoms. Il est possible à tout moment de se demander mutuellement comment nous souhaitons être adressé·e·s
  • Barrières : sur le site du festival, dans les salles et au sein du programme, il existe de nombreuses barrières. Nous essayons d’en recenser le plus possible, d’en parler et, si possible, de les éliminer. Si tu rencontres des barrières ou si tu as des questions à ce sujet, n’hésite pas à t’adresser à l’équipe.

Consentement : le consentement mutuel est au cœur du BDSM et de toute interaction au sein de notre festival. Toute interaction sexuelle ou fétichiste nécessite le consentement explicite de toutes les personnes concernées. Nous sommes attentifs aux besoins et aux souhaits de chacun : tout refus de contact ou d’interaction doit être respecté dans tous les cas.

 La règle est la suivante : seul un « oui » clair est un oui. Toute hésitation ou tout silence sera interprété comme un « non ». Le consentement peut être retiré à tout moment ; les mots de sécurité « Mayday » et « Rouge », valables de manière générale sur le festival, mettent immédiatement fin à toute interaction ludique. Dans les situations sociales, un « non » est toujours un « non » : si vous remarquez que quelqu’un se sent harcelé ou mal à l’aise, soyez attentif et abordez les personnes concernées ; si un mot de sécurité est ignoré, intervenez et/ou informez-en l’équipe de sensibilisation. 

La responsabilité de connaître et de communiquer ses limites est propre aux participants. Parallèlement, chacun veille à ce que les limites des autres soient respectées. En cas d’ambiguïté ou de malentendu, l’équipe de sensibilisation peut aider à clarifier la situation ou, sur demande, servir de médiateur.

  • Donné de son plein gré : le consentement doit être donné sans aucune pression extérieure. Cela signifie que personne ne doit être poussé à faire quoi que ce soit, que ce soit par des individus ou par la dynamique de groupe. De même, un consentement donné sous l’influence de l’alcool ou de drogues n’est pas pleinement volontaire, car la capacité de discernement peut être altérée. Chacun·e est responsable d’évaluer son propre état et celui des personnes avec lesquelles il·elle interagit.
  • Réversible : chaque personne a le droit de retirer son consentement à tout moment – même au milieu d’une scène. Toutes les personnes impliquées doivent en être conscientes et cela doit être respecté par tous. À cette fin, il convient de convenir de mots de sécurité et de signaux clairs. 
  • Informé : toutes les personnes impliquées doivent savoir à l’avance, dans la mesure du possible, dans quoi elles s’engagent. Lors d’un événement kinky, cela implique des discussions préliminaires détaillées sur les activités prévues, les outils/jouets utilisés, l’intensité, la durée et les risques éventuels. Les antécédents médicaux, les points de déclenchement et les limites strictes doivent également être abordés.
  • Enthousiaste : un « oui » doit être clair et sans ambiguïté, pas un « peut-être » hésitant ou un « si tu veux ». Une tolérance passive ou un comportement évasif ne constituent pas un consentement. Le consentement ne découle pas non plus d’un accord passé.
  • Concrètement : le consentement ne vaut que pour les activités dont il a été explicitement question. Si l'on souhaite essayer quelque chose de nouveau au cours d'une scène, cela doit faire l'objet d'une nouvelle négociation explicite. Cela vaut également lorsque le contexte dans lequel les interactions se déroulent change, par exemple en raison de la présence de spectateurs ou de la dynamique de groupe.
  • Circonstances extérieures : soyez conscients que des facteurs tels que la dynamique de groupe, la situation inhabituelle d’un festival, les structures de pouvoir externes et même le statut social peuvent influencer l’évaluation des interactions. Laissez-vous le temps d´avoir une évaluation fondée et, si nécessaire, de tirer parti de l´experiences d´autres participants et de l´équipe Awareness.

Consommation
De l'alcool est servi au festival et la consommation de drogues légales est autorisée dans certains espaces. Pour fumer et vapoter (qu'il s'agisse de tabac, de cannabis ou autre), il existe des zones extérieures couvertes clairement signalées et équipées de cendriers. Il n´est pas souhaité que l´on fume en dehors de des zones prévuees à cet effet, en cas de doute cela vous sera signalé.

Toute drogue qui altère la communication et la perception (alcool, cannabis, etc.) ne doit être consommée qu’avec modération, de manière à ce que vous puissiez continuer à agir de manière responsable envers vous-même et votre entourage. Cela implique également d’informer vos partenaires de jeu si vous avez consommé quelque chose.

  • Ouverture d'esprit : essayez d'aborder le festival avec ouverture d'esprit et sans a priori. Si vous vous attendez à ce que certains de vos fantasmes se réalisent ou à vivre des interactions bien précises, vous risquez d'être déçu·e. Même lors d'un festival où se côtoient de nombreuses personnes ouvertes d'esprit, rien ne garantit que vous vivrez les interactions espérées
  • Responsabilité personnelle : Agissez de façon responsable pour vous-même et de votre entourage. Vous êtes présent·e dans toutes vos interactions et connaissez vos désirs et vos préférences mieux que quiconque. 
  • Comportement responsable : Même si chacun·e veille sur soi-même, il est nécessaire de veiller également les uns sur les autres. Prenez soin les uns des autres, informez l’équipe Awareness et aidez-vous mutuellement si quelqu’un ne se sent pas bien.
  • Respect envers l’équipe : l’équipe est en dernier ressort responsable de l’événement et travaille d’arrache-pied pour organiser un festival exceptionnel. C’est un travail difficile qui ne se déroule pas sans difficulté. Respectez les décisions de l’équipe et des responsables.

Toutes les pratiques sexuelles sont acceptées. Cela signifie qu’il n’y a pas de pratiques taboues, tant que tout se déroule dans le cadre légal et que toutes les personnes concernées y consentent.

Pour des raisons d’organisation, les exceptions suivantes s’appliquent au festival :

  • Pas de jeux avec de la cire dans les zones de jeu ni sur la prairie/dans la forêt (nettoyage et protection de la nature)
  • Pas de jeux impliquant des fluides corporels dans le sauna et le bassin (hygiène)
  • Les jeux avec de l'urine sont autorisés uniquement dans la forêt derrière la Waldbühne ou dans l'espace sauna, avec rinçage à l'eau de la zone après utilisation ; pour des raisons d'odeurs et d'hygiène, ils sont interdits sur la prairie du camping.

Toutes les variantes de tenues et d’activités sont explicitement autorisées. Si les jeux des autres te posent problème, cherche un autre endroit sur le site. En même temps…

... certaines personnes ont des peurs et des traumatismes. Notamment face à certains fétiches ou accessoires, comme les fétiches d’uniformes ou d’armes, les jeux qui semblent dépasser les limites (jeux CNC) ou d’autres choses. Veuillez vous installer avec de tels jeux uniquement dans des endroits où les gens peuvent vous éviter. Si d’autres personnes vous interpellent au sujet de vos fétiches potentiellement déclencheurs, prenez-les au sérieux et soyez ouvert à trouver une bonne solution pour tout le monde. En cas de doute, vous pouvez à tout moment vous adresser à l´équipe.

  • Mots de sécurité universels : « Mayday » et « Rouge » sont considérés comme des mots de sécurité universels qui mettent immédiatement fin à la scène en cours. Respectez-les dans vos propres jeux et intervenez si nécessaire lorsque ces mots de sécurité sont ignorés – en cas de doute, l'équipe Awareness peut vous aider.
  • Les sessions comme espaces protégés : respectez la vie privée des autres, tant pendant leurs sessions qu’après celles-ci. N’interagissez avec les personnes pendant qu’elles jouent qu’à leur demande explicite, et laissez-leur l’espace et le temps nécessaires pour le jeu et l’aftercare.
  • Respect des espaces de retraite : le festival dispose d’espaces de retraite qui peuvent être utilisés à tout moment. Utilisez-les avec respect et de manière à ce que d’autres puissent également en profiter.
  • Hygiène : nettoyez le matériel de jeu avant et après utilisation. Nous sommes en pleine nature, et même si nous faisons de notre mieux, nous avons besoin de votre aide pour que tout le matériel et les installations de jeu restent toujours hygiéniques.
  • Vie privée : l´adage "ce qui se passe à Vegas, reste à Vegas" s´applique au Firebound festival. Protégez la vie privée de toutes les personnes présentes en ne partageant aucune information personnelle sans le consentement explicite de toutes les personnes concernées. Nous ne voulons pas outer quelqu´un à son insu.
  • Règles concernant les photos : il est strictement interdit de prendre des photos et de filmer sur l'ensemble du site du festival, car le simple fait de se sentir photographié peut être gênant – surtout lors d'un festival kinky. La seule exception concerne les photos prises au point photo prévu à cet effet, où toutes les personnes photographiées ont donné leur accord explicite. Nous mettons à disposition des autocollants pour recouvrir les caméras des téléphones portables, afin que personne n'ait à craindre de se retrouver sur des photos prises sans son consentement.
  • Partage et réseaux sociaux : si vous souhaitez parler du Firebound sur les réseaux sociaux, limitez-vous à votre propre expérience et évitez d'associer d'autres personnes au Firebound.

Lieux de retraite et espaces de repos
Pour tous ceux qui ont besoin de faire une pause loin de l'agitation, il y a une salle de repos et divers endroits pour se détendre. Ces zones offrent un espace de calme et de détente, et des règles strictes y sont en vigueur : au moins les parties génitales doivent être couvertes, le volume sonore doit être réduit et aucun acte sexuel ou kinky n'est autorisé.

Il existe également des zones « No Play » signalées, par exemple l’une des zones sanitaires et un sauna. Aucune interaction kinky ou sexuelle n’y est autorisée.

Site du festival, environs et nature

  • Respect de l'environnement : nous sommes ici des invités, tant dans la nature que sur le site. Prenez le temps de vous arrêter pour profiter de la nature. Utilisez les ressources avec parcimonie, et veillez à laisser les aires de jeux et le terrain de camping propres.
  • Principe scout : profitez-en pour appliquer le principe scout suivant: nous laissons chaque endroit plus beau et en meilleur état que nous ne l'avons trouvé.
  • Public : le site du festival est entouré de chemins publics et, surtout par beau temps, les promeneurs avec leurs chiens et les familles passent tout près. Nous avons installé un brise-vue pour que le site ne soit pas visible de l’extérieur et affiché des informations indiquant qu’il s’agit d’un festival réservé aux plus de 18 ans. Veuillez ne pas vous déplacer en dehors du site du festival avec des tenues ou dans le cadre d’interactions kink.

Au Firebound, notre équipe, composée de quatre groupes, sera à votre disposition à tout moment en cas de besoin :

  • Équipe Awareness : Notre équipe Awareness est là pour vous pendant la journée et jusque tard dans la nuit en cas de problèmes désagréables, émotionnels ou relationnels, de difficultés, de dépassement de limites, de discrimination ou de situations de surmenage. En cas de conflit, l’équipe Awareness peut intervenir en tant que médiatrice.

Vous la reconnaîtrez facilement à ses vêtements et à ses talkies-walkies.

L’équipe Awareness ne peut pas prendre en charge ni accompagner des processus qui dépassent le cadre du festival. Elle se fera toutefois un plaisir de vous orienter vers des médiateurs ou des accompagnateurs compétents. De plus, l’équipe ne souhaite pas et ne prendra pas le rôle de policiers ou de juristes – ses membres font partie de la communauté et s’efforcent de trouver une solution satisfaisante pour toutes les personnes présentes au festival.

Au bureau d´information vous pouvez recevoir des renseignements sur l´équipe Awareness, l´un de ses membres  en discutera avec vous.

Avant et après le festival, vous pouvez contacter l’équipe à l’adresse awareness@firebound.de.

  • Équipe médicale : nos secouristes sont préparés aux urgences médicales et peuvent, si nécessaire, alerter les services de secours ou coordonner leur accès au site. Ils peuvent également soigner les blessures légères.
  • Point d’information : le point d’information répond également à toutes vos questions concernant le déroulement du festival, les urgences de toute nature ainsi que les règles, et veille à une cohabitation harmonieuse. 
  • Équipe : les membres actifs de l'équipe et l'équipe Awareness sont facilement reconnaissables lors de l'événement grâce à leurs vêtements et à leurs talkies-walkies, ce qui permet de les interpeller rapidement et facilement. Vous pouvez vous adresser à tout moment à nous ou à toute personne portant un t-shirt de l'équipe ou équipée d'un talkie-walkie si vous avez besoin d'aide ou de soutien.

Rôles de l'équipe de sensibilisation et de l'organisation
L'équipe Awareness peut jouer un rôle de médiation et prendre des décisions dans le cadre du festival. En cas de problèmes concrets, l'équipe tentera d'abord de servir de médiateur et de trouver des solutions. Les conséquences peuvent aller d'une médiation à un avertissement, voire à l'exclusion du festival.

Une exclusion ne sera décidée qu'après concertation entre l'équipe Awareness et la direction du festival et ne sera jamais prononcée à la légère ou de manière précipitée.

Merci beaucoup pour votre compréhension

Ces règles ont pour but de faire du Firebound un endroit sûr et agréable pour tous. Nous avons hâte de passer de superbes moments avec vous !

Seid mit dabei beim Firebound

12

DAYS

12

HOURS

12

MINUTES

12

SECONDS